Nuestro Compromiso con la Igualdad de Acceso y el Trato Justo
Última actualización: 28 de agosto de 2026
Enrollment Coverage considera que todas las personas que buscan información sobre seguros o asistencia para inscribirse deben recibir un trato digno, justo y respetuoso. Esta página explica nuestra política de no discriminación, la ayuda que puede solicitar y cómo presentar una inquietud.
Enrollment Coverage es una correduría de seguros independiente. No somos una agencia gubernamental, un proveedor de atención médica, una aseguradora ni la entidad que toma decisiones finales sobre la elegibilidad para el Mercado o las reclamaciones de seguros.
Igualdad de Derechos y No Discriminación
Nuestro Compromiso
Nos comprometemos a ofrecer nuestro sitio web, información educativa y asistencia de inscripción solicitada de manera respetuosa. Nuestro objetivo es brindar una experiencia acogedora y acceso efectivo a los servicios que están bajo nuestro control.
No toleramos el acoso, las represalias ni el trato desigual en nuestras interacciones con los consumidores. Las preguntas, las solicitudes de adaptación y las quejas presentadas de buena fe no se utilizarán como motivo para negar asistencia.
No Discriminación
Enrollment Coverage no excluye ni niega asistencia a una persona, ni la trata intencionalmente de manera menos favorable, por motivos de raza, color, origen nacional, ascendencia, religión, sexo, embarazo, orientación sexual, identidad de género, edad, discapacidad, estado civil o familiar, condición de veterano ni cualquier otra condición protegida por la ley aplicable.
Esta política se aplica a nuestro sitio web, servicios educativos, comunicaciones y asistencia brindada por nuestros representantes. No modifica los requisitos legales de suscripción, elegibilidad, área de servicio, periodo de inscripción o cobertura establecidos por programas gubernamentales o aseguradoras.
Comunicación Accesible
Si una discapacidad afecta su capacidad para utilizar nuestro sitio web o comunicarse con nosotros, puede solicitar un medio alternativo razonable para recibir información o asistencia. Por ejemplo, puede comunicarse por correo electrónico en lugar de hacerlo por teléfono, recibir información en un formato electrónico más accesible o solicitar tiempo adicional para revisarla.
Indíquenos qué barrera encontró y qué tipo de ayuda le sería útil. Revisaremos su solicitud con prontitud y procuraremos ofrecer una opción efectiva dentro de los servicios y la tecnología que controlamos.
Para obtener más información sobre la accesibilidad de este sitio web, revise nuestra Declaración de accesibilidad.
Asistencia Lingüística
Si el inglés no es su idioma preferido, contáctenos e indíquenos qué idioma utiliza. Haremos esfuerzos razonables para comunicarnos con claridad, identificar un recurso apropiado o dirigirle a la asistencia lingüística disponible mediante el Mercado o la plataforma de inscripción correspondiente.
Las preguntas importantes de la solicitud, las declaraciones de certificación y consentimiento, los avisos de elegibilidad y los documentos del plan deben revisarse en un idioma y formato que usted comprenda antes de elegir un plan o proporcionar una autorización.
Decisiones sobre Planes, Elegibilidad y Cobertura
Enrollment Coverage puede proporcionar información educativa y asistencia de inscripción cuando usted la solicite, pero no emitimos pólizas ni tomamos decisiones finales sobre elegibilidad para el Mercado, subsidios, suscripción, beneficios, autorizaciones previas o reclamaciones.
Esas decisiones corresponden al Mercado, programa gubernamental, aseguradora o administrador del plan aplicable, de acuerdo con sus requisitos vigentes. Si considera que una de esas organizaciones lo discriminó, utilice su procedimiento de quejas o apelaciones, además de ejercer cualquier derecho que le corresponda conforme a la ley.
Informar una Inquietud a Enrollment Coverage
Si considera que Enrollment Coverage no le proporcionó acceso razonable, lo trató injustamente o tomó represalias por expresar una inquietud, contáctenos. Incluya su medio de contacto preferido, una descripción de lo sucedido, la fecha si la conoce y la ayuda o solución que solicita.
Revisaremos la inquietud de buena fe, limitaremos el acceso a la información a quienes la necesiten para la revisión y responderemos tan pronto como sea razonablemente posible. Presentar una inquietud ante nosotros no le impide utilizar un procedimiento externo de queja, reclamación o apelación.
Quejas Externas de Derechos Civiles
Las protecciones federales de derechos civiles se aplican a determinados programas y actividades de salud. Si considera que una organización sujeta a esas leyes violó sus derechos civiles, puede comunicarse con la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos.
En línea: Portal de quejas de la Oficina de Derechos Civiles del HHS
Teléfono: (800) 368-1019
TDD: (800) 537-7697
Correo electrónico: OCRComplaint@hhs.gov
Oficina de Derechos Civiles
Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.
200 Avenida Independencia SW
Sala 509F, edificio HHH
Washington, DC 20201
Nada de lo indicado en esta página limita las quejas, apelaciones u otros derechos disponibles conforme a la ley aplicable.
Comuníquese con Enrollment Coverage
Para solicitar asistencia o informar una inquietud relacionada con Enrollment Coverage, comuníquese con:
Enrollment Coverage
Phoenix, Arizona, Estados Unidos
Teléfono: (602) 989-3655
Correo electrónico: support@enrollmentcoverage.com
